Pe site-ul magazinului Jysk din Chișinău, clienții sunt invitați să specifice dacă sunt Om sau Femeie. Conform informațiilor oferite de portalul alephnews.ro, un alt magazin își face reclamă cu următorul mesaj, cel puțin la fel de disfriminatoriu: „Îți va face plăcere să aduni, după el, prosoapele colorate și pufoase de la noi“.
Dacă nu a avut o intenție discriminatorie, atunci mesajul este depășit cu cel puțin un secol, fiind specific mai degrabă unei români arhaice, precum cea folosită în basmul „Spaima Zmeilor“ de Ioan Slavici, unde cuvintele „om“ și „femeie“ au aceeași semnificație:
„A fost odată ce-au fost; a fost un om și-o femeie, bărbat și muiere, oameni de treabă, el bun și ea cuminte, încât li se dusese vestea că trăiesc bine și toți se bucurau când treceau pe la casa lor” (Ioan Slavici, Spaima Zeilor).
Găsiți mai multe amănunte despre utilizarea acestor doi termeni în limba română aici